35 years old male. 3 years ago an episode of lumbar pain. After an X-ray test and lumbar spine MNR a disc herniation was diagnosed. Later on, disorders showed up sporadically, and 15 days ago, as a result of backache recurrence, the patient decided to carry out diagnostic deepening performing a new lumbosacral magnetic resonance and an electromyographic examination.